![]() ![]() ![]() Азис - Напипай го linkĪ man singing to another man how he knows he's tried everyone else, and now he must have him. Singing to a woman how they can have fun up on the cherry tree, if she just grabs the branch - Руслан Мъйнов и Ку-Ку Бенд - Горе на черешата linkĪ man singing to another man how he should slow down, and let the rhythm of love take over, as it slowly goes in. Singing to your love to stop arguing and instead the two of you should ride a bicycle at night - Оркестър Камчия - Комбайна-вършачка link These are some of the most popular Bulgarian songs of the last 30 years:Ī faux-folk song about eating a seedless pepper and two red tomatoes (as well as a boneless fish) - Оркестър Варненци - Тез' червени домати linkĪ song about getting hit by a truck, and then a tractor - Тодор Колев - Камион ме блъсна linkĪn operator of a combine harvester singing to a woman how they can fulfill the Communist Five-Year Plan together, and how he's capable of harvesting wheat lying down. There are even many homosexual examples of it ( Azis being almost solely responsible for this subgenre, and coincidentally the most popular Bulgarian artist). A lot of it is done with a wink, and the point is to make the listener laugh b. Bulgarian pop folk/ chalga has pretty much since its inception a leaned into topics, so sexual or tragic, that they end up in deliberate absurd territory. It mostly consists of meaningless lyrics that kinda sound nice together and danceable music. It's mostly a guy flexing his wealth and mainly his car. Dabudu dabudu dabudu is probably misspoken www as in the start of a url. Touch me here and there, everywhere and don't ask me what I'm doing in your bed This part is romani, I cant translate it. I can translate the Bulgarian part but I was looking for the romani translation This song is half Bulgarian and half Turkish or probably half some sort of romani dialect. To format a paragraph of right-to-left text, write: # RTLĪnd skip a line (for Arabic, Hebrew, Persian, etc.) Untranslated Posts & Language Subs To create furigana/ruby text in your posts, use the following syntax: Type grave accents around characters and words to look up their readings and meanings. * Note: Use the language's name or ISO 639-1/3 code in place of XX. Searches the subreddit for previous translations of the term. Pages translators for a specific language.* Identifies a wrongly categorized request as a specific language.* Lets other translators know you are working on a translation for the request. Requests other translators to review your translation. fr, thai) to the bot at the link above! Post State Commands Command ![]() Just send a message with the languages (e.g. You can be notified by our subreddit's bot when there's a request for your language. You can also get verified here, or see statistics for our community here. If you're interested in occasionally helping out in the oversight of r/translator join us on Discord at: You're welcome to also request a review of your own work if you're unsure, and please report any malicious translations. Don't post joke, fake, or machine translations.We are a global and multilingual community, so please abide by the following guidelines. Information that is unethically sourced.Posts that do not request a translation.Unreasonably long or non-volunteer (paid job offer) requests.Requests for homework help (without providing your own work as well).Thank your translator when your request is fulfilled! Write a good description of your request.If you don't know the source language, include: Example:.Include the target language in your title.Subscribe to r/translator, or get language notifications from us for your target languages and join our community!Ĭhoose a flair that reflects your languages! Frequently-Requested Translations Guidelines for Requests Post here and the polyglots of Reddit will do their best to translate it for you.ĭo you want to practice translating, or need reviews for a translation you made? We're the Reddit community for translations.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |